Blog

Markenkommunikation ohne Grenzen
[Just Do It](//downloads.ctfassets.net/zmm6n5nj4d2y/5YqxVji7gN830leDgAnJ0K/d1cf79e1408baefa618fdf77323becdf/Just_do_it.gif)
Wer wie was wieso weshalb warum Grenzüberschreitend kommunizieren ohne Grenzen zu überschreiten
Kulturcheck statt Kulturschock.
Racism, political correctness and taboos: Cultural check beats culture shock.
Cultural check beats culture shock.
Want to know more about BMP? Check out our presentation deck!
Want to know what sound a rooster makes? Or what our clients think about us? Take a look at our presentation deck to find out a bit more about us and what we do. ! [Presentation Deck Marketing](//downloads.ctfassets.net/zmm6n5nj4d2y/7oJ2JVvPo8i5o4MkLZZ8f6/9ee9b9e60c395c7ac8db8df625fca25f/BMPwriters_Presentation_Deck_Marketing_English.pdf)
Every yearning strikes a heartbeat: Bumpy ride for Air China’s video campaign
Nichts gegen Lokalkolorit, Air China ist schließlich eine asiatische Fluggesellschaft – aber was hier sprachlich konstruiert wurde, kommt einem bestenfalls spanisch vor
Ein Leitfaden für die Übersetzung von Geschäftsberichten – Countdown läuft
Die deutsche Adaption eines TV-Spots für den chinesischen Staatscarrier ist ein Paradebeispiel für die Gefahren globaler Kampagnen